Je ne suis pas sur de bien interpréter le texte, voici ce que je crois comprendre :
- Pour faire un mouvement d'approche dit "par le flanc ou par l'arrière". il faut débuter et finir ce mouvement entièrement hors de la zone "arc frontal"
Donc si je comprends bien :
- ce mouvement ne peut pas débuter alors que l'unité est dans l'arc frontal, pour évoluer et finir vers une zone de flanc

- (tout le mouvement doit s'effecture sur la même zone !?) C'est bien ça
