non, je crois pas.
"Bataillon" en terme d'ACW, je dirais que ça fait plutôt référence à une unité qui n'a pas 10 compagnies mais plutôt de 4 à 8 (selon les différentes données que j'ai pu rencontrer). Donc un bataillon est bien différent d'un rgt dans le langage des protagonistes.
Par exemple, je viens de trouver un truc sur le 1st Tennessee qui commence la guerre à l'Est et qui part rapidement à l'Ouest début 62. Lors d'une halte, certains éléments du rgt sont laissés à Knoxville ou je sais pas où dans le Te. oriental, tandis que l'autre "bataillon" continue vers Corinth et participe à la bataille de Shiloh. Dans l'odb de l'armée du Mississippi, il apparait sous le nom "1st Te. battalion", commandé par le colonel Maney, qui est bien le cmdt du rgt. Après la bataille, le rgt est réuni. En plus, un autre bataillon (je ne sais pas d'où il sort) leur est adjoint pour former la compagnie L. "L", cela tend même à dire que ce rgt est à 12 compagnies...
Sinon, pour les zouaves Perry, je suis sûr qu'ils vont être mortels, mais je suis quand même assez déçu. J'aurai préféré la guerre des deux roses... non, je déconne!
En fait, je suis un peu déçu parce que je crois qu'ils auraient mieux fait de privilégier une autre boite d'infanterie "passe-partout". Déjà, la première n'est pas vraiment au niveau des figurines métal ou de l'Empire, je trouve. Et là, comme ça a été dit, il y a bien peu de rgts de zouaves en proportion des autres fantassins. Et en plus les uniformes doivent pas rester très longtemps: durée de vie d'une veste, trois mois, non? Alors j'achèterai bien une boîte, mais pas beaucoup plus...