Nankin ! Nankin !
Publié : Mer Mai 13, 2009 5:29 am
Je viens de voir hier soir à Pékin le nouveau film de Lu Chuan, "Nankin ! Nankin !" (Nanjing Nanjing 南京！南京！en Chinois, "City of life and death" pour le titre officiel anglais), sur la prise de Nankin par les troupes japonaises, et les massacres qui l'ont suivi, en hiver 1937-1938.
Extraordinaire ! Les scènes de guerre sont d'un réalisme qui bottent le cul aux films de Spielberg. Ce sont peut-être les combats les mieux filmés de l'histoire du cinéma, aux antipodes du nian-nian infantile des standards hollywoodiens.
La bande son est époustouflante de vérité, les tirs sont assourdissant comme dans la réalité, les chars qui arrivent font trembler toute la salle de cinéma. Il faut dire que le réalisateur, qui avait 18 ans en 1989 et qui était passionné par le mouvement étudiant de l'époque, avait été envoyé par son père à l'académie militaire de Nankin pour lui éviter de prendre part à ces évènements dramatiques. Il a donc été soldat quelques années. Il a d'ailleurs affirmé qu'il avait essayé de filmer ces scènes de guerre de la manière la plus réaliste possible.
C'est un film sur un épisode dur, souvent monté en épingle par la propagande chinoise. Il évite cependant les écueils du nationalisme et parvient à la fois à montrer les crimes de la soldatesque japonaise (sans exagération cependant, d'après des documents d'époque) et le malaise d'un officier japonais qui y assiste. Le personnage du japonais "sympa" est très bien écrit, tout dans la nuance. Les personnages chinois ne sont pas trop idéalisés, et ont leur dose de lâcheté. Les étrangers qui tentent de sauver les réfugiés chinois sont dans la même teinte. C'est un film très humaniste, impressionnant.
La bande annonce est ici : http://video.sina.com.cn/ent/m/c/2009-0 ... 8979.shtml
ou là : http://bbs001.js.cn/thread-118362-1-1.html
Elle ne rend pas bien la subtilité du film.
Extraordinaire ! Les scènes de guerre sont d'un réalisme qui bottent le cul aux films de Spielberg. Ce sont peut-être les combats les mieux filmés de l'histoire du cinéma, aux antipodes du nian-nian infantile des standards hollywoodiens.
La bande son est époustouflante de vérité, les tirs sont assourdissant comme dans la réalité, les chars qui arrivent font trembler toute la salle de cinéma. Il faut dire que le réalisateur, qui avait 18 ans en 1989 et qui était passionné par le mouvement étudiant de l'époque, avait été envoyé par son père à l'académie militaire de Nankin pour lui éviter de prendre part à ces évènements dramatiques. Il a donc été soldat quelques années. Il a d'ailleurs affirmé qu'il avait essayé de filmer ces scènes de guerre de la manière la plus réaliste possible.
C'est un film sur un épisode dur, souvent monté en épingle par la propagande chinoise. Il évite cependant les écueils du nationalisme et parvient à la fois à montrer les crimes de la soldatesque japonaise (sans exagération cependant, d'après des documents d'époque) et le malaise d'un officier japonais qui y assiste. Le personnage du japonais "sympa" est très bien écrit, tout dans la nuance. Les personnages chinois ne sont pas trop idéalisés, et ont leur dose de lâcheté. Les étrangers qui tentent de sauver les réfugiés chinois sont dans la même teinte. C'est un film très humaniste, impressionnant.
La bande annonce est ici : http://video.sina.com.cn/ent/m/c/2009-0 ... 8979.shtml
ou là : http://bbs001.js.cn/thread-118362-1-1.html
Elle ne rend pas bien la subtilité du film.
