Page 1 sur 2

Portugais 1ère Guerre Mondiale - doc ?

Publié : Sam Juin 21, 2008 9:41 pm
par Walktapus
Tout est dans le titre. Ils défendaient le front chez moi ou quasiment jusqu'à la bataille de la Lys.

Connaitriez-vous des sources (bouquins, revues, sites) pour l'histoire, l'organisation et surtout l'équipement ?

Publié : Sam Juin 21, 2008 9:44 pm
par Stéphane
Ya rien dans la revue que tu possèdes et qui traitait du sujet?

Stéphane qui va voir du côté des profs de portugais de son fiston ;) (enfin, si elles sont encore là :roll: )

Publié : Sam Juin 21, 2008 9:45 pm
par seeko riviera
il y a les uniformes portaugais dans les bouquins Funcken sur la WW1

Publié : Sam Juin 21, 2008 9:46 pm
par Walktapus
Ya rien dans la revue que tu possèdes et qui traitait du sujet?
Si mais il y a sûrement autre chose. :)
Stéphane qui va voir du côté des profs de portugais de son fiston
Ton fils apprend le Portugais ? :shock:
il y a les uniformes portaugais dans les bouquins Funcken sur la WW1
Et c'est introuvable, c'est ça ? :?

Publié : Sam Juin 21, 2008 10:03 pm
par seb
hello denis,

il y avait un article sur l'armée portugaise dans la revue batailles n°27

http://batailles.histoireetcollections. ... -2008.html

et l'on trouve toujours des funcken sur ebay
http://cgi.ebay.fr/LIVRE-LUNIFORME-ET-L ... dZViewItem

http://cgi.ebay.fr/FUNCKEN-2-Vol-Unifor ... dZViewItem

il existe 2 tomes pour la 1e guerre

seb

Publié : Dim Juin 22, 2008 9:43 am
par Damien

Publié : Dim Juin 22, 2008 7:26 pm
par Walktapus
On trouve des choses en portugais, notamment sur wikipedia
Corpo Expedicionário Português
Portugal na Primeira Guerra Mundial
Batalha do Lys

Ce pdf aussi.

Et il y aussi ces quatre pages d'un forum où on trouve de larges extraits de plein de choses, notamment du champ de batailles de janvier et du Batailles d'avril :)

En passant, je découvre qu'un best seller récent de Jose Rodrigues dos Santos, la fille du capitaine a remis le sujet à la mode au Portugal (s'ils pouvaient le traduire...). Ils vont tourner un film sur la bataille de la Lys, dont on a fêté le 90ème anniversaire le 9 avril. Pour eux c'est le plus grand désastre militaire depuis la bataille du 16ème en Afrique du Nord dont j'ai oublié le nom.

Trouvé une photo quand même. Enfin la couleur de ces uniformes !

Image

Publié : Dim Juin 22, 2008 7:32 pm
par seeko riviera

Publié : Dim Juin 22, 2008 7:42 pm
par Walktapus
Merci. Si je comprends bien les figs sont faites avec des figurines de Canadiens ?

C'est aussi la conclusion à laquelle j'étais arrivé : Portugais = Britanniques en bleu-gris, surtout en 15mm, d'autant qu'ils ont les mêmes armes.

Publié : Dim Juin 22, 2008 7:49 pm
par seeko riviera
bon j'ai jeté un oeil sur mon funcken... les portugais etaient equipés et armés avec du matos Anglais donc tu peux mixer des gars en casque et casquette GB

Publié : Dim Juin 22, 2008 9:18 pm
par poulppy
si tu as le courage tu peux aller au musée de l'armée pour voir les uniformes portugais en exposition.

Sinon j'ai une vielle revue avec les uniformes en photo couleurs, je te la ramènerai au club si tu veux

Publié : Dim Juin 22, 2008 9:18 pm
par poulppy
si tu as le courage tu peux aller au musée de l'armée pour voir les uniformes portugais en exposition.

Sinon j'ai une vielle revue avec les uniformes en photo couleurs, je te la ramènerai au club si tu veux

Publié : Lun Juin 23, 2008 2:45 am
par Loïc
Bonjour les Lusophiles
Les Campagnes Coloniales du Portugal 1844-1941 René Pelissier (2004)
Quelqu'un connait cet ouvrage ?

Publié : Lun Juin 23, 2008 9:02 am
par Stéphane
Walktapus a écrit :Pour eux c'est le plus grand désastre militaire depuis la bataille du 16ème en Afrique du Nord dont j'ai oublié le nom.
En fait elle en a au moins trois noms: la bataille des trois rois, la bataille de l'oued El makhazen ou encore la bataille d'Alkazar Kibir. C'est cette dernière version qui est plutôt employé par les portugais, les arabisants préférant la seconde et les autres européens la première.

Les portugais que j'ai peints sont destinés à illustrer l'article que j'écris sur le sujet ;)

http://jeudhistoire.fr/forum/viewtopic. ... st%E9phane

En tout cas, pour la première guerre mondiale, pas la peine de chercher, je vois que tu as trouvé assez d'éléments.

Stéphane

Publié : Mar Juin 24, 2008 2:00 pm
par SgtPerry
Il y a un article q'une quinzaine de pages dans la revue Champs de Bataille #19.

Olivier