Les forums du jeu d'Histoire

J'ai commencé à faire des recherches sur l'armée polonaise de 1792 à 1794.

Voila les planches concernant les uniformes de l'époque.Désolé pour la traduction pour l'instant mais je ne parle pas un mot de polonais. si quelqu'un peut le traduire, je l'en remercie d'avance.

Bonjour, il me semble reconnaitre la légion du Nord, pouvez vous me faire parvenir un scan correct afin de savoir...le scan du groupe de personnage "deuxième image" et bien plus bas des officiers de la légion cisalpine
attends avec impatiente vos images sur mon mail
patricem02@wanadoo.fr

bonjour,

les numeros sont donnes de gauche a droite.

armee du general Tadeuse Kosciuszko

image 1 :
1 - Filip Lichocki , president cracovie
2 - Stanislaw Mieroszewsli
3 - Xawery Korwin Wyszkowski
4 - adjudant Kosciuszki
5 - Tadeuse Kosciuszko
5 - soldat d'Odwachu

image 2 :
1 - general Dabrowski
2 - Kosciuszko

image 3 :
1 - officier de la brigade Biernackiego
2 - general Kniaziewiecz
3 - general Sztabowy
4 - officier de la brigade Biernackiego
5 - soldat du regiment Wodzieckiego

image 4 :
1 - soldat du 6eme regiment
2 - soldat du 3eme regiment
3 - soldat du regiment du general Raczynskiego
4 - soldat du regiment colonel Jadwigi
5 - officier du 3eme regiment
6 - officier d 6eme regiment

image 5 :
soldat du 2eme regiment general Wodzickiego

Merci pour la traduction

voici la suite des planches de l'armée.

Planche n°7

Planche n°8

Planche n°9

Planche n°10

Planche n°11 à planche n°13