Ambush alley initiation(contrat avec les ennuis)

[HARALD HARDRADA]

Bonjour!

Je comprends pas quelque chose dans cette petite regle :dans le tableau de blessures des réguliers ,il ne peut y avoir de "mort" mais un peu plus loin on parle de pertes!

Quelqu'un peut il m'expliquer: quand est que l'on retire une fig de regulier?

merci

[L`ancien]

Dans l'esprit de la règle : jamais. Dans les situations de combat contemporaines, les "réguliers" n'abandonnent jamais un des leur sur le terrain. Qu'il soit blessé ou tué, un régulier doit être évacué par les autres membres de son équipe. Celle-ci est donc entravée, ce qui se traduit par une perte de puissance de feu.

[HARALD HARDRADA]

Merci pour la réponse l'ancien! Je vais donc jouer plus sereinement.

[L`ancien]

Je viens de relire le quick start et effectivement, le paragraphe sur les blessures est un peu léger. Dans les règles c'est mieux expliqué :

If a Regular casualty is found to be dead or wounded, its figure is removed from play and its owning unit is subject to Dependant penalties until it makes contact with an aid station or casualty evacuation unit.

[...]

Units with Dependants lose one die of Firepower and may not use Rapid Movement.

Ca fonctionne mieux comme ça !